الشهادات العلمية

• 2003

  درجة البكالوريوس من قسم اللغات الأوربية و آدابهاكلية الآداب و العلوم الإنسانية, جامعة الملك عبد العزيز, جدة, المملكة العربية السعودية

• 2006

  درجة الماجستير من قسم لغات و ثقافات الشرق الأوسط و القريبكلية الدراسات الشرقية و الأفريقية, جامعة لندن, لندن, بريطانيا

• 2010

  درجة الماجستير من قسم التعليم و المناهج و الإتصالاتكلية التربية, جامعة لندن, لندن, بريطانيا

• 2010

  درجة الدكتوراة من قسم لغات و ثقافات الشرق الأوسط و القريبكلية الدراسات الشرقية و الأفريقية, جامعة لندن, لندن, بريطانيا

الخبرات السابقة

• 2003-2005

  معيد, جامعة الملك عبد العزيز, جدة, المملكة العربية السعودية

• 2011-2015

  أستاذ مساعد, جامعة الملك عبد العزيز, جدة, المملكة العربية السعودية

• 2015-2019

  أستاذ مشارك, جامعة الملك عبد العزيز, جدة, المملكة العربية السعودية

• 2019-حاليا

  أستاذ, جامعة الملك عبد العزيز, جدة, المملكة العربية السعودية

الاهتمامات البحثية

• الترجمة كعلم و فن معاً
• نظريات و طرق و استراتيجيات و تطبيقات الترجمة
• فروع الترجمة و خاصة الترجمة القانونية
• تحليل الترجمات لغوياً و ثقافياً
• الكتابة الأكاديمية

الاهتمامات العلمية

• دراسات في الترجمة المكتوبة
• دراسات في الترجمة الفورية
• علم الصوتيات
• علم الصرف
• علم النحو
• علم الدلالة
• اللغويات التطبيقية
• اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية أو كلغة ثانية

المواد والمحاضرات

مجالات الخبرة